Ailton Graça transforma o filme "Intocáveis" em teatro!

Estreou no sábado (21), em São Paulo, a primeira adaptação para o teatro do filme francês "Intocáveis", de Olivier Nakache e Éric Toledano, com Ailton Graça e Marcelo Airoldi nos papéis de Driss e Philippe, e direção de Iacov Hillel.

Sucesso de crítica, o longo baseado na biografia "O Segundo Suspiro", conta a história do tetraplégico Philippe e do jovem da periferia Driss, que é contratado como enfermeiro, mas acaba se tornando o melhor amigo do aristocrata. O filme foi o mais visto na França em 2011 e o mais rentável no país, além de ter ganhado o Grande Prêmio Sakura no Festival Internacional de Cinema de Tóquio e o Globo de Cristal.

Envolvido com a novela das nove "Império", da Globo, que terminou na última sexta (13) e na qual interpretou a cabeleireira Xana Summer, Ailton brincou ao dizer que muitas vezes participou dos ensaios do grupo por meio de "telepatia", já que sua agenda não permitia que estivesse presente.

"Estamos correndo contra o tempo para levantar o espetáculo. Começamos a extrair do texto nossa parte criadora, nossa parte afetiva. A ideia é mostrar a humanização do encontro do Driss com o Philippe", contou o ator, que durante o folhetim só conseguia ensaiar uma vez a cada duas semanas. "Todo mundo fez o Driss comigo, havia um grupo trabalhando para o espetáculo nascer mesmo quando ele [Ailton] não estava", contou Airoldi. O elenco conta também com a participação dos atores Eliana Guttman, Bruna Miglioranza, Livia La Gatto, Ricardo Ripa e Sidney Santiago.

Há dois anos cuidando da produção do espetáculo, Marcella Guttmann conseguiu arrecadar cerca de R$ 650 mil – entre leis de incentivos e patrocinadores –, e teve que reservar quatro meses, em vez de dois, de ensaios para adequar as agendas dos atores, principalmente a de Ailton Graça, que só a partir desta semana conseguiu se dedicar integralmente à peça. Nos últimos dias, eles têm ensaiado de 10 a 12 horas.

"Ter a oportunidade de fazer um filme virar teatro e ter uma história que explore todas as vertentes culturais é um privilégio muito grande. A ideia de comprar os direitos veio da minha mãe (a atriz Eliana Guttmann) e, quando ela sugeriu, senti a grande oportunidade que tínhamos de fazer uma peça de impacto, que passa uma mensagem universal, abrangendo todas classes", contou Marcela.

"Nosso trabalho é sobre o preto e o branco"

Assim como o filme, a peça tem como objetivo mostrar a amizade entre um francês e um senegalês, que se completam acima do preconceito ou de qualquer sentimento de pena. "Nosso trabalho é sobre esses intocáveis. Entre o preto e o branco, o pobre e o rico, o estudado e o não estudado, o que conhece a vida e que é enclausurado pelas questões sociais", afirmou o diretor Iacov Hillel.

"Gosto de personagens populares e vejo que o Driss vem ao encontro dessa necessidade. Quero compor ele de uma maneira abrasileirada, como o cara que vem de alguma periferia de São Paulo e cria seu próprio diálogo. Isso tem sido desafiador, trabalhar com esse tipo de linguagem", analisou Ailton.

O ator global assistiu ao filme três vezes e ficou surpreso quando viu o cartaz do longa, que mostrava um negro e um branco conversando. Ativista das causas raciais, ele criticou o espaço dado aos artistas negros nas artes cênicas.

"Dramaturgicamente falando, sinto que estamos carentes de temas que verticalizem a questão do negro, falta inserir o negro na sociedade. Muito do que se vê na teledramaturgia é mais do mesmo. Falta lidar com temas que se voltem para compreensão do negro, mostrando sua origem, seus sotaques e suas nações. O negro precisa aparecer como protagonista de sua história na dramaturgia", destacou.

"Intocáveis"

Quando: De 21 de março a 31 de maio. Sexta-feira, às 21h30; sábado, às 21h; domingo, às 19h30
Onde: Teatro Renaissance (Alameda Santos, 2233 - Jardim Paulista)
Quanto: Sexta e domingo, R$ 80 (inteira) e R$ 40 (meia); sábado, R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia)
Vendas: Pelo site Compre Ingressos ou na bilheteria do teatro (de terça a quinta, das 14h às 20h; e de sexta a domingo, das 14h até o início do espetáculo)
Gênero: Comédia dramática
Duração: 1h30
Lotação: 440 lugares
Classificação etária: 12 anos
Mais informações: (11) 3069-2286

Guia Uol